人造彗星
图片来源：Wang Chao

说明：你见过这样的“彗尾”吗？肯定没有，因为这张照片中的并不是彗星的尾巴。摄影师通过巧妙的延时叠加技术，展现了今年六月份一群卫星环绕地球运行的轨迹。具体来说，它们是近地轨道上的“星链”（Starlink）通信卫星，在中国内蒙古黎明前的夜空中反射着阳光。尽管肉眼所见的人造卫星只是光点，但相机长达20秒的曝光使其呈现为短线状。当前有超过9000颗“星链”卫星在轨运行，且每周都有新卫星发射升空。其他人造卫星“星座”也正在计划中。（译者注：除“星链”外，其他类似计划还有中国的GW星座、G60千帆星座、鸿鹄-3星座，英国的OneWeb，美国的Kuiper等。）

翻译：包力卓
审核：李昕